Info: IMDB | ČSFD | KB
DABING: HBO
V českém znění: Zuzana Skalická - Corinne Masiero (Michele), Robert Hájek - Vincent Chalambert (Theo), Petra Hobzová - Karina Marimon (Tatie), Nikola Heinzlová - Sarah Perles (Mercedes), Rudolf Kubík - Eric da Costa (Gino), Michal Michálek - Christophe Santos (provozní hotelu + titulky), René Slováčková (navigace - hlas), Jan Battěk, Pavel Vondrák, Jiří Ployhar, Petra Tišnovská, Ludvík Král, Jiří Valšuba, Martina Šťastná, Tereza Jirotková, Jolana Jirotková
Překlad: Iveta Kasalická
Dialogy: Zlata Částková
Produkce: Tereza Houžvicová
Zvuk: Michal Beringer
Režie: Michal Michálek
Pro HBO vyrobilo Iyuno - 2024